My Heart Is The Worst Kind Of Weapon (tradução)

Passei a maior parte da última noite
Dragando este lago
Para os cadáveres de todos os meus erros do passado
Traia-me, a piada é por sua conta
Ele é o sal e você é a ferida
Esvazie outra garrafa
E deixe-me rasgar você em pedaços
Isso sou eu te desejando nas piores situações
Eu sou o tipo de criança que não pode deixar nada passar
Mas você não saberia uma coisa boa se isto viesse e cortasse sua garganta

Seu remorso não caiu em ouvidos surdos
Ao contrário de outros que apenas não se importam
Pois eu sei
Que você está entre braços em algum lugar
Ao lado das batidas do coração onde você não deve estar dormindo
Agora eu vou te ensinar uma lição por manter segredos de mim

Pegue seu gosto de volta
Descasque sua pele
E tente esquecer como se sente por dentro
Você devia tentar dizer "não" de vez em quando
Oh de vez em quando [x2]

E você ouviu as notícias?
Eu poderia te dissecar e te estripar neste palco
Não tão eloqüente como eu posso ter imaginado
Mas eu farei o serviço
Você está acabado
Cada ação é traçada e projetada
Para te deixar parada no parapeito da janela do seu quarto
E todo mundo que isto atinge
Que isso alcança
Nada mais é do que dano colateral

Pegue seu gosto de volta
Descasque sua pele
E tente esquecer como se sente por dentro
Você devia tentar dizer "não" de vez em quando
Oh de vez em quando [x2]

My Heart Is The Worst Kind Of Weapon (tradução)

Original

Fall Out Boy