Hold Me Tight Or Don’t (tradução)

Original

Fall Out Boy

Compositor: Andy Hurley / Patrick Stump / Pete Wentz

Eu realmente nunca senti nada
Eu sou do tipo gelado
Você foi a única
Que mesmo assim se aproximou
Eu apenas me belisco
Não estou mais em coma
Eu acordei, sem sorte
Eu acordei, sem sorte

E quando seus pontos se soltarem
Eu quero repousar em cada pedaço de pluma
E em tudo que sai de você, você
Eu fui acertado vezes demais por essa lembrança
Preciso encarar a realidade

Outro dia se passa
Então me abrace forte
Me abrace forte, ou nem me abrace
Ah, não, não é assim que a nossa história termina
Então me abrace forte
Me abrace forte, ou nem me abrace

Eu fiquei muito chapado de novo
E percebi que não consigo não estar com você
Ou simplesmente ser seu amigo
Eu te amo até a morte
Mas eu simplesmente não consigo
Eu simplesmente não consigo fingir
Que fomos amantes primeiro
Confidentes, mas nunca amigos
Nós realmente fomos amigos em algum momento?

E quando seus pontos se soltarem
Eu quero repousar em cada pedaço de pluma
E em tudo que sai de você, você
Eu fui acertado vezes demais por essa lembrança
Preciso encarar a realidade

E outro dia passa
Então me abrace forte
Me abrace forte, ou nem me abrace
Ah, não, não é assim que a nossa história termina
Então me abrace forte
Me abrace forte, ou nem me abrace

Me abrace forte, ou nem me abrace

Pois eu estou além dos limites
A distância entre nós
Me afia como uma faca
Além dos limites
A distância entre nós
Me afia como uma faca

E outro dia passa
Então me abrace forte
Me abrace forte, ou nem me abrace
Tenho certeza de que não é assim que a nossa história termina
Então me abrace forte (me abrace forte)
Me abrace forte, ou nem me abrace