Heartbreak Feels So Good (tradução)

Original

Fall Out Boy

Compositor: Andrew Hurley / Joe Trohman / Patrick Stump / Pete Wentz

Não importa o que te digam
O futuro está em jogo, não
Não importa o que tentem te vender
Existe uma palavra para milagre ruim?

Ninguém disse que a estrada seria infinita
Ninguém disse que a subida não seria amistosa
Mas podemos, por favor, fingir que isto
Não vai acabar?

Era uma batalha árdua, mas eles não sabiam
Não, eles não sabiam
Que usaríamos a estrada como rampa para decolarmos

Nós poderíamos chorar um pouco, chorar bastante
Mas não pare de dançar, não se atreva a parar
Vamos chorar mais tarde ou chorar agora
Você sabe que é um coração partido
Nós poderíamos chorar até as lágrimas acabarem
Nos libertar
Vamos chorar mais tarde ou chorar agora, mas, meu bem
É tão boa a sensação de um coração partido
É tão boa a sensação de um coração partido

Nós dissemos que nunca cresceríamos
Está aberta a temporada de melancolia
A luz de uma tela de mensagens
Não enviadas

Era uma batalha árdua, mas eles não sabiam
Não, eles não sabiam
Que usaríamos a estrada como rampa para decolarmos

Nós poderíamos chorar um pouco, chorar bastante
Mas não pare de dançar, não se atreva a parar
Vamos chorar mais tarde ou chorar agora
Você sabe que é um coração partido
Nós poderíamos chorar até as lágrimas acabarem
Nos libertar
Vamos chorar mais tarde ou chorar agora, mas, meu bem
É tão boa a sensação de um coração partido
É tão boa a sensação de um coração partido
É ótimo um coração partido

(É tão boa a sensação de um coração partido)
Era uma batalha árdua, mas eles não sabiam*
Não, eles não sabiam
Que usaríamos a estrada como rampa para decolarmos

Nós poderíamos chorar um pouco, chorar bastante
Mas não pare de dançar, não se atreva a parar
Vamos chorar mais tarde ou chorar agora
Você sabe que é um coração partido
Nós poderíamos chorar até as lágrimas acabarem
Nos libertar
Vamos chorar mais tarde ou chorar agora, mas, meu bem
É tão boa a sensação de um coração partido
É tão boa a sensação de um coração partido