So Much (For) Stardust (tradução)

Original

Fall Out Boy

Compositor: Pete Wentz, Andrew J Hurley, Patrick Stump, Joe Trohman

Estou com espírito de inverno, sonhando com a primavera agora
Me consumindo, me consumindo, consumindo
Me sinto como algo que foi esticado de novo e de novo
Até eu ficar toda amassado e prestes a me despedaçar ao meio
Me dividir bem ao meio, bem, bem ao meio, sim
As estrelas continuam as mesmas de sempre, mas não tenho coragem de manter a compostura
Preso no pergelissolo, preso no pergelissolo

A vida é apenas um jogo, talvez
Estou preso num loop solitário, meu bem

Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo

Preciso do som da multidão, senão não consigo dormir à noite
Não consigo controlar meus pensamentos e eu
Não consigo controlar meus pensamentos e estou acordado
Mais um ano de possibilidades sem abrir
Como presentes no dia seguinte ao Natal
E tenho quase certeza de que minha dor não é legal o suficiente, a dor não é legal o suficiente
Como uma marreta numa bola de discoteca, esmagando tudo o que eu sentia, muito, muito, muito baixo
Sofra até conseguir, sofra até conseguir

Acho que tenho passado por isso
E eu tenho associado o seu nome a isso

Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo

Em outra vida, você foi meu amor
Em outra vida, você foi a luz do sol da minha vida
Pelo quê você trocaria essa dor? Não tenho certeza
Em outra vida, você foi meu amor
Em outra vida, você foi a luz do sol da minha vida
Pelo quê você trocaria essa dor? Não tenho certeza

Eu costumava ser uma pessoa muito determinada e ambiciosa
Eu costumava pensar que tudo melhoraria

Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Tanto para poeira estelar
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo

Tanto, tanto (para poeira estelar)
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo (tanto)
Tanto, tanto, tanto, tanto, tanto (para poeira estelar)
Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo
Pensávamos que tínhamos tudo
(Pensávamos que tínhamos tudo, pensávamos que tínhamos tudo)
(Tanto para poeira estelar) tanto
Sim, tanto, sim
Tanto
(Tanto para poeira estelar)