The Carpal Tunnel of Love (tradução)

Original

Fall Out Boy

Compositor: Andy Hurley / Joe Trohman / Patrick Stump / Pete Wentz / Wesley Eisold

Nós tomamos goles azedos
Dos lábios exuberantes da vida
Nós sacudimos os quadris
Em relacionamentos
Parem por essa cidade desastrosa
Você irá olhar para o sol e dizer: Eu sei
Você está apenas cegando para manter escondido o que as nuvens estão escondendo
E nós poderíamos ter começado a cantar um pouco depois
Nós estamos atirando as pedras em uma sala de vidro

Whoa ah oh nós somos somos tão miseráveis e esplêndidos
Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas

Nós mantemos a batida
Com seus pés embolotados
Nós atiramos as palavras nas cotovias, cantando
Adormecidos durante o fim de semana
E sonhando
Afundando-se com a melodia do beijo da eternidade
Recebi cartões postais do meu antigo eu, dizendo: Como você está?
Nós poderíamos ter começado a dizer adeus um pouco depois
(De alguma maneira essa cidade desastrosa)
Roubando lábios, beijando bancos debaixo dessa lua

Whoa ah oh, nós somos somos tão miseráveis e esplêndidos
Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas
Whoa ah oh, nós somos somos tão miseráveis e esplêndidos
Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas

Era dor de cabeça de sorvete e doce avalanche
Quando as pérolas de nossas conchas apareceram para dançar
Você me chamou de mal despejado do berço
Mas eu estou cansado para bajular caçadores de gramados
Nós somos os maridos decadentes
Afiando as facas para jovens esposas
Leve dois anos e me chamem quando estiverem melhores
Tire gotas de lágrimas de mim, encontre a si mesmo ensopado

Whoa ah oh, nós somos somos tão miseráveis e esplêndidos
Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas
Whoa ah oh, nós somos somos tão miseráveis e esplêndidos
Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas